The Germans evacuate their HQ while a brewed-up Panzer IV burns in the background